プロフィール
INDEX
最新記事一覧
月別アーカイブ
コメント
カラテスクール初期の頃Ⅱ
先週からの続きになります。
こうして私の英会話力もカラテスクールと共に向上していくはずでしたが
生徒から思わぬことを言われたのをきっかけに英語熱は急激に冷めていくのです。
カラテスクールを初めて半年位してからある日稽古後に
生徒にこう言われました。
「私は日本語も学びたいので空手を習っています。
だから英語で指導しなくても大丈夫ですよ」
よっぽど私が四苦八苦しているように思えて可哀そうに思えて
言ってくれたのかなとも思いましたが同時期にもう一人の外国の生徒にも
同じ事を言われたのでその辺を聞いてみたら
当時いた生徒たちは日本語でも全然構わない
むしろその方がいいらしいことが判明
でも本当にそうだったのでしょうか?
ただ空手を習いに来る外国の方は
日本文化に興味があるような方ばかりなので
日本語が全然喋れなくても覚える気は満々でした。
日本に滞在している時に空手の本場、日本で習って
ついでに?言葉も勉強しようという向上心のあるアッパーな
方々が多くいましたね
私もそれまでは週に1回の土曜の稽古前日には
翌日の稽古を想定して一人でマニュアル(私と英語の家庭教師の先生と一緒に作ったもの)を
見ながら家で「プリーズ コピー ワッツ アイ ドゥー」・・「私の真似をしてね」
なんて一人ロールプレイングをやってましたが
段々やらなくなってしまい
指導も日本語で行うようになりました。
その頃から英語を勉強中の方や帰国子女の方とか
日本人の女性が入会し始め現在の女性7割の基礎が出来てきました。
私以外に生徒が外国の方と積極的に話してくれるので
通訳も含め助かりましたね
そして場所を表参道に移しいよいよ無謀な上手くいくわけないよと言われた
脱サラしてのカラテスクール1本での生活が始まりました。
続きはまた次回・・
今月の18日土曜日に懇親会を行います。
詳しくはホームページの「お知らせ」や大嶋先生のブログをご覧になってください。
投稿者 d-karate : 2010年09月01日 15:11
